RESUMO
Fibromyalgia Syndrome (FM) is a condition characterized by generalized and chronic muscle pain, with no evidence of inflammation and accompanied by other symptoms such as tiredness, anxiety and depression. However, little is discussed about the oral manifestations associated with this syndrome. The present study aimed to analyze the oral changes found in patients diagnosed with FM and to relate them to the disease. The sample consisted of 67 participants diagnosed with fibromyalgia and who agreed to participate in the research by signing the informed consent form. Patients were assessed through examination and a questionnaire interview. The results obtained showed that the drugs most used by the participants were antidepressants, analgesic medications and anticonvulsants, 58.2% of the participants rated their own oral hygiene as good, 70.1% of the participants said they made regular visits to the dentist, 92.4% reinforced that pain makes it impossible to perform daily tasks, but only 47.0% believed that pain interferes with the quality of oral hygiene, 55.2% of the participants stated they had restorations or caries, 34.3% had no dental units, 20.9% have some type of prosthesis, 74.2% reported xerostomia. It is concluded that patients with FM have a high prevalence of xerostomia and that there is a strong lack of information on the risk factors correlated with FM, as well as on the oral manifestations caused by the syndrome, strengthening the need for the patient's monitoring and guidance of dental surgeon in conjunction with a multidisciplinary team. (AU)
A Síndrome de Fibromialgia (FM) é uma condição caracterizada por dor muscular generalizada e crônica, sem evidência de inflamação e acompanhada de outros sintomas como cansaço, ansiedade e depressão. Entretanto, pouco se discute sobre as manifestações bucais associadas a esta síndrome, diante disto, o presente estudo objetivou analisar as alterações bucais encontradas em pacientes com o diagnóstico de FM e relacioná-las à doença. A amostra foi constituída de 67 participantes com diagnóstico de fibromialgia e que aceitaram participar da pesquisa mediante a assinatura do termo de consentimento livre esclarecido. Os pacientes foram submetidos a um exame clínico e a uma entrevista por questionário. Os resultados obtidos mostraram que os fármacos mais utilizados pelos participantes foram antidepressivos, medicamentos para analgesia e anticonvulsivantes, 58,2% dos participantes avaliaram sua própria higiene oral como boa, 70,1% dos participantes afirmaram fazer visitas regulares ao dentista, 92,4% reforçaram que as dores impossibilitam de realizar tarefas cotidianas, mas somente 47,0% acreditam que as dores interferem na qualidade da higiene oral, 55,2% dos participantes afirmou possuir restaurações ou cárie, 34,3% possuir ausência de elementos dentais, 20,9% possuir algum tipo de prótese, 74,2% relatou xerostomia. Conclui-se que pacientes com FM possuem alta prevalência de xerostomia e que há uma forte falta de informação sobre os fatores de risco correlacionados à FM, bem como sobre as manifestações bucais provocadas pela síndrome, fortalecendo a necessidade do acompanhamento e da orientação do cirurgião-dentista em conjunto com a equipe multiprofissional. (AU)
RESUMO
ABSTRACT BACKGROUND AND OBJECTIVES: Among temporomandibular disorder classifications, masticatory muscles myofascial pain is the most frequent. Its multifactorial etiology makes its treatment difficult. Identifying other painful sites related to temporomandibular disorders may help controlling comorbidities and, as a consequence, improving their symptoms. This study aimed at evaluating the presence of body pain in temporomandibular location. METHODS: We have evaluated 328 medical charts of the Dental Research Center São Leopoldo Mandic, with diagnosis of muscular temporomandibular disorder. Patients were evaluated by means of a body map to locate pain complaints. RESULTS: From 328 analyzed medical charts, 180 (55%) had body pain (160 females, 20 males), and 148 (45%) had facial pain only (116 females, 32 males). Areas with most frequent pain reports were cervical, lumbar and shoulders.Females had more body pain (with pain n=160, without pain n=116, p≤0.001) as compared to males (with pain n=20, without pain n=32) with statistical difference.In most cases pain has affected both body sides (bilateral face 67%, bilateral body 92%). CONCLUSION: Most patients with temporomandibular disorder had pain in body parts different from the face. Regions marked in human body drawings with more pain were cervical followed by lumbar and shoulders.
RESUMO JUSTIFICATIVA E OBJETIVOS: Dentre as classificações das disfunções temporomandibulares, as dores miofasciais nos músculos da mastigação são as mais frequentes. Sua etiologia multifatorial dificulta o tratamento. Reconhecer outros locais de dor relacionados à disfunção temporomandibular pode ajudar no controle das comorbidades e consequentemente melhorar o seu quadro. O objetivo deste estudo foi avaliar a presença de dor no corpo em pacientes com disfunção temporomandibular, a frequência desses relatos e sua localização. MÉTODOS: Foram avaliados 328 prontuários do Centro de Pesquisa Odontológica São Leopoldo Mandic, com diagnóstico de disfunção temporomandibular muscular. Os pacientes foram avaliados por meio de desenhos de mapa corporal para determinar a localização de queixas de dor. RESULTADOS: Dos 328 prontuários analisados, 180 (55%) apresentaram registro de dor pelo corpo (160 mulheres, 20 homens), e 148 (45%) apresentavam dor apenas na região da face (116 mulheres, 32 homens). As áreas com maior relato de dor foram: cervical, lombar e ombros. O gênero feminino apresentou maior frequência de dores no corpo (com dor n=160, sem dor n=116, p<0,001) que o gênero masculino (com dor n=20 e sem dor n=32) com diferença estatística. Na maior parte dos casos a dor acometeu os dois lados do corpo (face 67% bilateral e corpo 92% bilateral) CONCLUSÃO: A maioria dos pacientes com diagnóstico de disfunção temporomandibular apresentou dor em outras partes do corpo além da face. A região anotada nos desenhos do corpo humano com maior acometimento da dor foi a cervical seguida da lombar e ombros.
